9 февраля - день богатый на литературные события.
1783 год - родился русский поэт, переводчик, критик В.А.Жуковский.
1844 год - родился юрист, литератор А.Ф.Кони.
1885 год - в Москве открывается первая бесплатная библиотека-читальня имени И.С.Тургенева.
1885 год - родился армянский поэт Ваан Тер-Григорьян.
1925 год - родился историк, писатель В.С.Зорин.
А если о грустном…
1857 год - умер греческий поэт Дионисиос Соломос.
1870 год - умер литератор А.Б.Лакиер.
1926 год - умерла русская писательница, разведчица Л.М.Рейслер.
А еще 9 февраля в 1881 году ушел из жизни Федор Михайлович Достоевский. К этому человеку и к его творчеству у меня неоднозначное отношение. Сказать, что люблю - нет, не совсем точно. Что-то есть в его творчестве, да и в нем самом притягивающее, завораживающее. Особенно в позднем Достоевском, после гражданской казни, после каторги. Когда все, чем жил раньше, переосмыслилось, переоценилось…
Многие могут сетовать на сложность языка писателя, дескать тяжело читать русский прошлого тысячелетия. А я думаю, не важно, какого века язык. Если уловил мысль, проникся идеей, на сложность выражения не обращаешь внимания. Да, у Достоевского много описаний, мало диалогов. Он мыслитель, свои размышления диалогочески невозможно выразить, да и сама детальность для автора важна неимоверно. Уберите описания и размышления (даже частично) из “Преступления и наказания” - получим легкий детективчик, пригодный разве что для дорожного чтения. Вся красочность, вся глубина, идейность кроются в монологах писателя.
Достоевский как человек и как писатель изучен литературоведами достаточно полно, при желании можно найти и прочитать материал о любой из сторон его жизни. Проводить занятия по творчеству Достоевского легко и приятно (как минимум педагогу, не берусь говорить от имени студентов). Искала возможность шокировать учащихся, задеть за живое… Если раньше, по крайней мере в мои ученические годы, потрясал сам факт гражданской казни (этот момент ожидания смерти, прощание с окружающим миром - и вдруг - жизнь (но не факт, что это принесло облегчение), гражданская казнь, когда умирает только часть тебя… Сегодня этим молодежь не растормошишь, воспринимают довольно спокойно. И вот - находка - экранизация “Идиота”, охлобыстинская, “Даун Хаус”…
Сама восприняла этот фильм с третьей попытки. После первого просмотра негодовала - как можно так глумиться над классикой! Второй раз смотрела спокойно, без каких-либо эмоций. Перечитала выборочно произведение. Третий раз наслаждалась просмотром. Как точно уловил режиссер суть образов! Как умело перенес их в реальную жизнь! Да, утрировал. Но… После этого фильма 80 % аудитории перечитывают роман. Он становится ближе, понятнее.
Комментрировать: